Giornalismo e traduzione si intersecano. Lavorano insieme nella società multiculturale e multi linguistica. Indispensabile connubio nel web per la comunicazione multilingue
“Senza la traduzione abiteremmo province confinanti con il silenzio”
Infopress è un ufficio comunicazione. L’obiettivo è quello di rendere diretto il rapporto tra chi vuole diffondere una notizia in più lingue e l’utenza che fruirà di quella informazione in maniera indiretta ma efficace.
Il web e i social hanno una grande importanza nella comunicazione globale ma ogni informazione ha bisogno di essere mirata e mediata mantenendo sempre il focus sul target cui si vuole fare riferimento.
La possibilità che la propria informazione possa essere veicolata anche nelle principali lingue straniere, così come in lingue ‘rare’ fa sì che la comunicazione avvenga veramente in maniera globale.
Avere un ufficio stampa vuol dire essere supportati in maniera pratica, ufficiale e consapevole nel proprio lavoro. Associazioni, enti, politica, fondazioni, nessuno può fare a meno di avere un ufficio stampa.
Quello che fai vale! Rendilo noto affidandoti a professionisti del settore giornalistico e dell’informazione
Infopress è un’idea di Valentina Maci, giornalista del quotidiano “La Sicilia”, addetto stampa, interprete.
macivale21@gmail.com